海外旅行では、多くの場合、複雑な手続きや書類が必要となります。フィリピンへの渡航、またはフィリピンからの出国を予定している方にとって、eTravelシステムは手続きを効率化する重要なデジタルプラットフォームです。国境管理、健康監視、経済分析の強化を目的として設計されています。この包括的なガイドでは、eTravel Philippinesに関するよくある質問にお答えし、よりスムーズな旅行体験のための準備をサポートします。
eTravelシステムを理解する：あなたのデジタル旅行の相棒
eTravelシステムとは？その目的は？
eTravelシステムは、フィリピン政府が公式に提供するオンラインプラットフォームで、乗客情報を収集します。これは、フィリピンへの入国者と出国者の手続きを簡素化し、統合するデジタル単一データ収集システムと考えることができます。eTravelは、複数の重要な機能を果たしています。
- 効率的な国境管理： eTravelは、必要な乗客データを事前に提供することで、入国管理局やその他の国境管理機関が旅行者をより迅速かつ効率的に処理できるように支援します。
- 強化された健康監視： eTravelには、検疫局（BOQ）にとって重要なツールである電子健康申告書（eHDC）が組み込まれています。これにより、感染症の侵入と蔓延を防ぎ、国際的な健康緊急事態プロトコルに沿って、公衆衛生を監視および保護することができます。
- 経済データ分析： 収集されたデータは、観光および経済戦略の策定に役立つ旅行パターンや人口統計に関する貴重な洞察を提供し、経済分析にも役立ちます。
eTravel Philippinesへの登録が必要な人は？
登録は、以下の個人に義務付けられています（特定の例外あり）。
- 必須：
- フィリピン国籍の到着者
- 外国籍の到着者
- フィリピン国籍の出発者
- フィリピン人および外国人乗務員
- 例外：
- 外交官およびその扶養家族
- 外国の要人およびその代表団
- 9(e)ビザ保持者
- 外交および公用/ službeni パスポート保持者
eTravel登録に料金はかかりますか？
いいえ、eTravelプロファイルの登録または更新は完全に無料です。公式eTravelウェブサイト（https://etravel.gov.ph）が支払いを要求することはありません。eTravel登録の支払いを要求する非公式ウェブサイトや団体には十分にご注意ください。これらは詐欺である可能性が高いです。そのような不正行為に遭遇した場合は、サイバー犯罪捜査調整センター（CICC）のウェブサイト（[https://cicc.gov.ph/report/](https://cicc.gov.ph/report/)）を通じて直ちに報告してください。
eTravel用のモバイルアプリをダウンロードする必要がありますか？
いいえ、アプリケーションをダウンロードする必要はありません。eTravelはウェブベースのプラットフォームとして設計されており、モバイルレスポンシブです。つまり、スマートフォン、タブレット、ラップトップ、またはコンピューターのインターネットブラウザからeTravelに便利にアクセスして使用できます。
eTravelを使用するにはインターネットアクセスが必要ですか？
はい、eTravelシステムはオンラインプラットフォームであるため、アクセスして使用するにはインターネット接続が必要です。登録または詳細を更新する際には、中断を避けるために、良好で安定したインターネット接続を確保することを強くお勧めします。
eTravelパスの登録と管理：ステップバイステップ
eTravel登録に最適な時期は？
eTravelへの登録は、フィリピンへの到着または出発の72時間（3日前）以内に行うことができます。空港に向かう前にeTravel登録を完了しておくことをお勧めします。航空会社は、搭乗前にeTravel登録の証明を求める場合があります。
eTravel登録中に提供する必要がある情報は？
具体的な詳細は若干異なる場合がありますが、一般的に、以前の健康申告書/チェックリストで必要とされていた情報と同様の情報を提供する準備をしておく必要があります。これには通常、以下が含まれます。
- 個人情報（氏名、生年月日、パスポートの詳細など）
- フライトの詳細（到着/出発日、フライト番号、航空会社）
- 連絡先情報（メールアドレス、電話番号）
- 健康情報（関連する健康申告）
- 宿泊施設の詳細（フィリピンの住所）
この情報は、旅行者を分類し、健康当局が必要な支援やガイダンスを提供できるようにするために役立ちます。
eTravel QRコードを取得するには？
登録が成功すると、eTravelシステムはQRコードを生成します。ブラウザを閉じたり、ウェブサイトを終了したりする前に、このQRコードのスクリーンショットを撮るか、ダウンロードすることが重要です。このQRコードはeTravel登録の証明であり、搭乗前に航空会社のスタッフに、またフィリピン到着時に提示する必要があります。
eTravel QRコードが見つからない場合は？
QRコードのスクリーンショットやダウンロードを紛失した場合でもご心配なく。eTravelウェブサイト（https://etravel.gov.ph/search）の**「登録編集」**タブを使用して簡単に取得できます。このページで参照番号と生年月日を入力するだけで、プロファイルとQRコードに再度アクセスして表示できます。
送信後にeTravel登録を変更できますか？
はい、詳細が国境管理当局（検疫局および入国管理局）によってまだ処理および検証されていない限り、登録が成功した後でも情報の一部を編集できます。eTravelウェブサイトの「登録編集」タブを使用して、必要な修正または更新を行ってください。
誤って複数回登録してしまいました。どのQRコードを使用すればよいですか？
複数回登録した場合、検査のために提示する際には1つのQRコードのみを使用してください。複数のQRコードを提示すると、混乱を招き、処理が遅れる可能性があります。登録から生成されたQRコードのいずれかを選択できます。
旅行するたびにeTravelに登録する必要がありますか？
以前に登録したことがある場合、一般的に旅行するたびに完全な登録を完了する必要はありません。次回の旅行では、「乗客の登録編集」タブまたは乗務員の場合は「登録済み乗務員」タブを使用して詳細を更新するだけで済みます。この更新プロセスは、旅行情報が最新であることを保証するために、新しい旅行ごとに必要です。
空港でeTravel QRコードを使用する：注意すべきこと
登録してQRコードを受け取った後、どうなりますか？
登録後、送信したデータは検疫局（BOQ）によってレビューおよび検証されます。QRコードの色は、到着後の次のステップを示します。
- 緑色のQRコード： 緑色のQRコードは、送信された情報が完全かつ正確であることを示します。緑色のQRコードがあれば、フィリピン到着後、入国審査に直接進むことができます。
- 赤色のQRコード： 赤色のQRコードは、情報が不完全、不正確、または追加のレビューが必要であることを示します。赤色のQRコードを受け取った場合は、入国手続きに進む前に、BOQ職員による追加の検査を受ける必要があります。これは、データが不足している、矛盾している場合、または最近の病気や伝染病への曝露を申告した場合に発生する可能性があります。
緑色と赤色のQRコードについて
- 緑色のQRコード： 必要な情報の完全かつ適切な提出に対して発行されます。
- 赤色のQRコード： 不完全または不正確なデータ、または旅行前の過去30日以内に最近の病気や感染症への曝露などの健康上の懸念を示した場合に発行されます。
eTravel QRコードを印刷できますか？
はい、デバイス上のスクリーンショットよりも物理的なコピーが必要な場合は、eTravel QRコードを印刷できます。デジタルQRコードと印刷されたQRコードの両方が受け入れられます。
結論：よりスムーズなフィリピン旅行のためにeTravelを活用しましょう
eTravel Philippinesシステムは、現代のフィリピンへの、そしてフィリピンからの旅行に不可欠なツールです。このプラットフォームを効果的に理解し、活用することで、空港での体験を大幅に効率化し、公衆衛生の安全に貢献し、全体的によりスムーズな旅行を保証できます。この無料のオンラインシステムを利用して、次回のフィリピン旅行の前にeTravelに登録してください。
